Laddove si cela un "cybernauta incallito" non può mancare il programma per gestire uno spazio ftp...
questa pagina è dedicata ad un progetto totalmente opensource chiamato Cyberduck.

Le caratteristiche di questo programma, non infinite, garantiscono però tutto il necessario per poter gestire upload, download e quant'altro di uno spazio ftp, anche se, a dire il vero, qualche buco di accessibilità qua e la, ogni tanto sbuca.

A suo favore, comunque, troviamo un interfaccia in italiano che ne facilita l'uso.
Un po' farragginosa, al primo settaggio, pu&ograve risultare la visualizzazione che, comunque, una volta sistemata ci presenta il tutto in maniera abbastanza agevole.

Note sulla licenza

Curiosamente, l'ultima versione, su app store, la 4.4 oggi è a pagamento, mentre la versione a 32bit, la 4.3, resta free e da questa pagina trovate anche il link per il download diretto.