In questi ultimi tempi parrebbe acuirsi l'uso abuso della dettatura vocale, attraverso le feature dei vari device iOS, e proprio questa tendenza sta un po' facendo inasprire le discussioni sia sui social sia sulle mailing dedicate.

Con questo editoriale proveremo a fare un pochino il punto della situazione cercando anche di fare un'analisi tecnica di quello che è lo stato dell'arte e di come, soprattutto, si comporta la dettatura vocale stessa, anche attraverso una disamina tecnica.

In articolo del nostro Alessio Lenzi, già avevamo sottolineato come l'avvento di Siri e della dettatura vocale non potevano far pensare di prescindere dai gesti sui nostri dispositivi Apple, ma parrebbe proprio che, invece, si stia un po' perdendo di vista questo concetto soprattutto per quanto concerne la scrittura vera e propria.

Facciamoci capire per essere aiutati

Il discorso nasce proprio quando si cerca di interagire con le community di autoaiuto tecniche ed attraverso la pubblicazione di post o di mail, si va a chiedere qualche informazione di carattere tecnico.

Se alle volte, lo ammettiamo, il prodotto della dettatura vocale, e delle sue interpretazioni, può risultare anche simpatico, a lungo andare diventa proprio difficile, per chi vuole dare una mano, capire ciò che il richiedente vuole sapere e questo, siamo sinceri, perché viene letteralmente ignorato l'utilizzo della tastiera e ci si avvale della dettatura in quanto, sicuramente, più comoda e pratica, ma con delle controindicazioni terribili per il risultato finale.

Dettare, quindi, può creare effetti boomerang notevoli e crea frustrazione per chi cerca di interpretare ciò che viene scritto facendo sì che alla persona che chiede informazioni tecniche non si riesca a rispondere.

La dettatura non è intelligente!

Quando andiamo ad avvalerci della dettatura vocale dobbiamo ricordarci, assolutamente, che tale feature non è un'intelligenza artificiale e che non possiamo pensare che vengano corretti automaticamente eventuali errori/orrori sul nostro scritto, ne, tanto meno, che la dettatura stessa abbia la capacità di interpretare il nostro pensiero andando a collocare le parole giuste nel posto giusto

Una funzionalità come la dettatura vocale non interpreta l'espressività; di conseguenza, è ovvio, punti e virgole non possono esser inseriti automaticamente mentre parliamo e debbono esser citati, letteralmente, in fase di dettatura: sarà quindi necessario ad esempio dire: "ieri virgola sono andato in giro virgola poi sono tornato a casa punto".

Dobbiamo anche ricordare come la dettatura vocale abbia i suoi colli di bottiglia in fattori come:

• scarsa connettività a livello dati
• ambienti rumorosi
• accenti e dialetti molto marcati

In base a tutto ciò, non possiamo esimerci dal sottolinearlo, diventa abbastanza sottinteso come se non si conosce, un minimo, la lingua italiana il prodotto finale sarà ciò che avremo dettato al microfono.

Siri non è la panacea per tutte le problematiche

Una piccola parentesi va aperta anche nei confronti di Siri, l'assistente vocale del sistema che non è la dettatura, la quale troppe volte, viene immaginata come un'intelligenza artificiale che permette di fare tutto semplicemente parlando al device.

Non è assolutamente così dal momento che Siri stessa può esser un accessorio molto comodo in determinate situazioni, ma non può certamente sostituire ciò che è un utilizzo profondo di una serie di prodotti che possono davvero darci tantissime opportunità, ma che, anche se in maniera meno complessa che in passato, hanno bisogno di un minimo di training e di impegno da parte di chi li utilizza.

Alcune conclusioni

Queste riflessioni, sia ben chiaro, non vogliono esser un ergersi a supremo giudice in casa altrui, ma si tratta di una serie di considerazioni, liberamente commentabili, scaturite da svariate discussioni che abbiamo incontrato in rete, anche sui nostri canali, e vorremmo per questo fornire uno spunto di riflessione per tutti i nostri lettori.

Il fatto di dovercela vedere, ogni giorno, con una disabilità sensoriale come quella visiva non deve farci dimenticare che, quando scriviamo in rete, soprattutto sui social, ciò che pubblichiamo viene letto da tantissima gente e che questo può anche far sì che le persone si facciano un'errata idea della nostra quotidianità e, in ultima battuta, anche esser chiari ed esaustivi, quando abbiamo bisogno di esser aiutati, non è fattore da sottovalutare in quanto chi poi può venirci incontro non dovrà decifrare questioni tecniche nascoste dietro alle imperfezioni della dettatura vocale e che possono essere risolte riportando in voga un'abitudine che sembrerebbe esser andata nel dimenticatoio:
"rileggere ciò che si scrive".

Siamo ben consci che un editoriale di questo genere potrà anche urtare alcune sensibilità, ma non crediamo nemmeno che far finta di nulla abbia molto senso visto che, oggi come oggi, la tecnologia ci mette a disposizione delle possibilità di interagire con il prossimo mai avute prima e che, ci sia consentito, queste opportunità vadano sfruttate al meglio partendo proprio da un modo abbastanza consono di proporci verso gli altri in maniera, quantomeno, comprensibile.