NvApple, iPhone e Mac per non vedenti - libri

Nuovo Kindle accessibile ma solo in inglese

Alessio Lenzi — Wed, 20 Jul 2016 14:19:53 +0000

Il 20 luglio, Amazon,ha immesso in Italia il suo nuovo lettore di Ebook Kindle, giunto all'ottava generazione.
Come scritto in un articolo del 23 giugno sul nostro sito, finalmente, attraverso l'utilizzo di un dispositivo audio bluetooth, sarebbe stato possibile attivare Voice View, uno screen reader realizzato dalla stessa Amazon, che avrebbe permesso, finalmente, di poter utilizzare in completa autonomia, l'apparecchio, anche da parte di persone non vedenti.
Attratto da questa allettante possibilità, visto anche l'esiguo prezzo di 69 euro con pubblicità e 79 senza, mi sono deciso ad acquistarne uno per la mia compagna, da sempre grande divoratrice di libri, così da poterne anche approfittare in prima persona, per eseguire qualche test per il nostro sito.
Bene, anzi, per adesso, male! Perchè dico questo? Come avrete potuto intuire dal titolo dell'articolo, il nostro Kindle è si finalmente accessibile, però, purtroppo con l'interfaccia e la sintesi vocale soltanto in lingua inglese. Infatti, se abilitiamo lo screen reader in fase di setup iniziale, per altro accessibilissimo anch'esso, la lingua italiana non viene proprio proposta e possiamo solamente scegliere fra inglese americano o britannico.
Anche una volta configurato e con lettore di schermo attivo, se andiamo nelle impostazioni e poi nella scelta della lingua, tutte le lingue, compresa la nostra, sono oscurate e possiamo cambiare solo fra i soliti inglese americano o britannico. Chiaramente, se disabilitiamo il lettore di schermo, la nostra lingua torna disponibile ma a noi, questa possibilità è totalmente inutile, visto che il nostro lettore rimarrebbe completamente muto!
Non voglio in questo articolo parlarvi di come funziona il Kindle, poichè, sarà oggetto di apposito podcast, non appena l'interfaccia diverrà in italiano e quindi, fruibile a tutti quanti noi.
Ho chiaramente contattato quelli di Amazon per capire quando e se vi fossero possibilità per la nostra lingua ma per il momento, mi hanno risposto di non conoscere ancora le tempistiche e che per il momento, gli unici dispositivi accessibili e tradotti in italiano sono i Kindle Fire ma si tratta di normalissimi tablet Android che, sinceramente, non fanno allo scopo di quanto può fare un lettore Kindle da solo.
Sperando in uno sviluppo futuro dell'interfaccia, vorrei esortare gli interessati a scrivere ad amazon, servendosi delapposito modulo di contatto che potete trovare sul sito. Il modulo che appare subito non è accessibile, ma è possibile cliccare su un apposito collegamento per chi utilizza uno screen reader, che ci porterà in un form totalmente accessibile e compilabile.
Purtroppo, non posso inserire il link diretto al modulo, poichè occorre prima loggarsi con il proprio account, ma ci si arriva facilmente entrando nel sito di Amazon, andando poi su aiuto ed in fine, su contattaci.
Speriamo di avervi fatto un servizio utile nel segnalarvi questa inaccessibilità del nuovo nato di casa Amazon, in ogni caso, non restituirò il prodotto, proprio per tenerlo monitorato e tenervi sempre informati circa gli sviluppi futuri.
Stay thuned!

Apple, Farsi rimborsare applicazioni app store: cambiano le condizioni

talksina — Wed, 03 Jun 2015 09:23:06 +0000

Da gennaio 2015 Apple ha introdotto la possibilità di farsi rimborsare gli acquisti di musica su iTunes store, libri, e applicazioni su app store senza alcuna motivazione scritta, il rimborso avveniva automaticamente. Però, l'azienda ha deciso che da giugno 2015 cambiano le condizioni per i rimborsi, a causa evidentemente di troppi abusi.

I primi tempi, era possibile addirittura farsi rimborsare un contenuto multimediale che però poi rimaneva utilizzabile e trasferibile da e verso i propri dispositivi, con conseguente facilitazione per chi volesse avvalersi di questa possibilità per una sorta di pirateria legalizzata. In seguito Apple ha, giustamente, inserito un limite: se venivano chiesti 40 rimborsi in pochi giorni senza fornire alcun motivo, l'ID apple dell'utente veniva disabilitato dalla possibilità di ricevere ulteriori restituzioni; nel caso delle applicazioni, esse venivano disinatallate automaticamente dai dispositivi in oggetto e rimesse a pagamento.
Ma questo non ha fermato gli stupidi, la cui madre è proverbialmente sempre gravida, pertanto Apple ha posto una ulteriore restrizione: non si potrà più farsi rimborsare automaticamente per gli acquisti in store, le nuove condizioni obbligano di inserire una motivazione per il rimborso, la mail inviata dall'utente dovrà passare per forza di cose da un dipendente Apple, il quale poi deciderà se restituire i soldi, caso per caso.

Accessibilità: basta rimborsi per prodotti non funzionanti?

Le premesse a prima vista sembrano ostacolare la possibilità di farsi restituire il denaro speso per app inaccessibili, ma non è così:
Basterà, infatti, recarsi su http://reportaproblem.apple.com (l'interfaccia del sito è in italiano); inserito il proprio ID apple, si avrà tutto l'elenco degli acquisti recenti, di tutti i prodotti digitali: app, libri, musica, film, e così via, con anche la possibilità di filtrarli per tipo di contenuto.
Individuata nell'elenco, o cercata tramite l'apposito campo l'app che vogliamo farci rimborsare, basterà premere il pulsante Segnala, ad essa relativo. Dopo un po' si aprirà una ulteriore maschera, in cui ci sarà una casella combinata da cui scegliere il problema da riportare.
Non c'è, per il momento, una voce specifica relativa all'accessibilità, anche se stiamo aprendo un dialogo con Apple per poter far sì che tale voce venga inserita; per ora, si preferisce selezionare "non funziona come previsto", oppure "problema non riportato in elenco".
Dopo di che, nello spazio "descrivi il problema", è consigliabile scrivere dettagliatamente i problemi di inaccessibilità riscontrati, per i quali si chiede il rimborso.
Naturalmente non vale scrivere qualcosa tipo:
"l'app è inaccessibile, voglio esser rimborsato". A prescindere dal fatto che "voglio è morto", siccome dobbiamo interfacciarci con un dipendente Apple, è bene spiegare dettagliatamente quali problemi incontriamo, sui pulsanti piuttosto che su funzioni dell'interfaccia che non svolgono i compiti previsti, in modo da dimostrare a chi ci legge, che effettivamente abbiamo provato l'applicazione e non stiamo approfittando del tempo di un'altra persona, o richiedendo un rimborso per voler scroccare un'applicazione.
Noi di NvApple non possiamo garantire che tutti possano farsi rimborsare, credo che tanto dipenda anche da quanto è preparata la persona che poi ci interpella dopo la nostra segnalazione; fatto sta che, stando così le cose, è l'unica modalità che abbiamo, che ci può consentire un dialogo più diretto con l'azienda, nella speranza che presto anche gli sviluppatori possano essere, in qualche modo, dissuasi a creare applicazioni senza i criteri di accessibilità, o per lo meno possano creare sempre più delle versioni demo così da non costringere a pagare e poi farsi ridare indietro i soldi se le cose non vanno.

Amazon Kindle unlimited: servizio in abbonamento ebook illimitati anche in Italia

talksina — Tue, 04 Nov 2014 12:38:19 +0000

Kindle Unlimited è un servizio che nella prima metà del 2014 Amazon ha messo a disposizione come test negli Stati Uniti. Ora, dal 4 novembre 2014, finalmente anche in Italia ne possiamo usufruire.
Si tratta di un servizio in abbonamento, da 9,99 euro al mese con prova gratuita di 30 giorni e permette di avere gratuitamente i libri presenti in catalogo, sulla propria libreria Kindle, fruibile tramite l'applicazione Kindle per iPhone.
In pratica, volendo, si hanno tanti libri al prezzo di uno, sì perché su iBooks un libro di media costa proprio 9,99 euro, ovvero un mese di Kindle unlimited.
Per ora, ci sono 700.000 libri in catalogo, di cui 15.000 in italiano; sarà solo questione di tempo per far sì che se ne aggiungeranno altri, e verranno contraddistinti da un logo (sarà visibile da voiceover sull'app iPhone di amazon?).

Come funziona

Amazon ha voluto provare per i libri lo stesso concetto che Spotify ha per la musica: i contenuti non sono nostri, di fatto. Ne si usufruisce in licenza gratuita fino a quando non si annullerà l'abbonamento. Dopodiché chiaramente, se uno vuole tenersi un libro, se lo può anche comprare; nessuno dà niente per niente.

Come attivare Kindle Unlimited

aprire la pagina di amazon relativa a kindle unlimited
premere il pulsante "prova per 30 giorni"
inserire le proprie credenziali amazon
a questo punto la prova di 30 giorni sarà attiva e arriverà un paio di mail che notificheranno l'avvenuta attivazione.

Come disattivare kindle unlimited

Purtroppo, come tanti altri servizi in abbonamento, Kindle Unlimited ha il rinnovo automatico.
Ciò significa che dopo aver attivato la prova di 30 giorni, alla scadenza della suddetta, l'abbonamento verrà rinnovato in automatico scalando 9,99 euro dalla carta di credito associata all'account.
Per disattivarlo bisognerà andare su www.amazon.it/gestionedispositivi
Una volta entrati con le proprie credenziali, sarà necessario scorrere la pagina fino a trovare un menu di 3 elementi: I miei contenuti, i miei dispositivi, impostazioni.
La voce che interessa, è impostazioni. Una volta entrati, scorrere fino alla voce chiamata: impostazioni kindle unlimited, ed aprirla.
Entrati in impostazioni kindle unlimited, cercare la voce abbonamento kindle unlimited cliccabile, aprirla.
Qui c'è un pulsante, su cui occorre cliccare sopra, chiamato Annulla abbonamento.
Fatto questo, dare di nuovo conferma su un ulteriore pulsante: desidero annullare abbonamento.

Inviare feedback a kindle italia

C'è un indirizzo e-mail a cui inviare dei feedback. Si chiama, feedback-kindle at amazon punto it.
...ovviamente i segni @ e punto, li ho messi in lettere in modo da evitargli spam

Stati Uniti: Amazon Kindle unlimited: leggere libri digitali in abbonamento, servizio in fase di test

talksina — Thu, 17 Jul 2014 12:57:15 +0000

In America sta iniziando la fase di test di un servizio innovativo di fruizione di libri e audiolibri digitali: amazon kindle unlimited, per leggere libri illimitati previa sottoscrizione di un abbonamento mensile di 9,99 dollari.
così come fa spotify con la musica, Kindle Unlimited si propone di fornire all'utente iscritto tutti i contenuti pagando solo la sottoscrizione. Potrebbe esser conveniente per chi legge tanto, in quanto, che tu leggi dieci libri in un mese o che te ne leggi di più, spendi sempre gli stessi soldi; anzi, siccome Spotify ha un servizio gratuito basato su pubblicità, questo non credo avrà una versione gratuita, per cui il paragone da fare è quello con Infinity di mediaset il quale propone invece la visione di film.
Per adesso, come già detto, Kindle unlimited è circoscritto soltanto a 600 mila libri e in fase di test per pochi utenti degli Stati Uniti, ma ci auguriamo che tale servizio possa entrare anche in altri paesi, Italia compresa. Non è noto se l'abbonamento sarà a rinnovo automatico oppure se si può decidere di sottoscrivere un mese per poi doverlo rinnovare a mano; già Amazon, sempre solo negli stati uniti, ha iniziato a fornire ai clienti un servizio di musica in streaming alla spotify, amazon prime music incluso nel servizio Amazon Prime, il quale qui in Italia per ora ci dà solo la possibilità di ricevere spedizioni gratuite. Kindle unlimited sarà un servizio che si assocerà anch'esso a Prime?
Non è ancora noto, come non è noto da quali e quanti dispositivi sarà fruibile Kindle unlimited, né si conosce una data definitiva ma ci sembra comunque una notizia interessante, un'alternativa a iBooks, che se funzionerà potrà essere usata anche su iPhone. Una nuova frontiera dell'accessibilità dei libri elettronici, di narrativa e scolastici. Staremo a vedere.
Fonte: Tech crunch

Arriva la sezione Educational su iBook store!

ilgerone — Wed, 22 Jan 2014 10:02:37 +0000

E' notizia di ieri, che si può leggere su MacityNet, dell'arrivo della sezione educational in iBook store anche in italia.

La news è passata quasi in secondo piano, siamo tutti focalizzati su app a destra ed a manca, ma vogliamo porre il focus, l'attenzione, di chi ci legge su diversi fattori:

Avere prodotti scolastici direttamente su questo store di libri elettronici potrebbe, il condizionale è d'obbligo, spalancare delle porte per gli studenti disabili visivi non da poco.

La piattaforma Itunes U Course manager, gratuita, consente l'implementazione di contenuti da parte di docenti ed istituzioni.

Negli states questo tipo di situazione è già realtà e va incontro alle esigenze di studenti e famiglie per tutti i percorsi dalla scuola superiore in su.
Chissà se queste opportunità solleticheranno anche gli atenei e gli istituti italiani?

Sarebbe un bel passo avanti e, soprattutto, potrebbe diventare un valore aggiunto per chi, non vedendoci, si avvvale di dispositivi Apple anche per studiare.

Stiamo a vedere e magari, iniziamo anche a esplorare la sezione in Store, chissà che non ci siano sorprese?

NvApple, iPhone e Mac per non vedenti - libri

Nuovo Kindle accessibile ma solo in inglese

Tags:

Apple, Farsi rimborsare applicazioni app store: cambiano le condizioni

Accessibilità: basta rimborsi per prodotti non funzionanti?

Tags:

Amazon Kindle unlimited: servizio in abbonamento ebook illimitati anche in Italia

Come funziona

Come attivare Kindle Unlimited

Come disattivare kindle unlimited

Inviare feedback a kindle italia

Tags:

Stati Uniti: Amazon Kindle unlimited: leggere libri digitali in abbonamento, servizio in fase di test

Tags:

Arriva la sezione Educational su iBook store!

Tags: